Presă

Interviuri în română

Lumea şi Noi, TVR Internaţional (12.11.2014, video 30,12 min)

Cap de afiş - Radio Timişoara (prima parte), partea a doua (11.01.2013, audio mp3)

Convieţuiri - Radio Timişoara (2.12.2012, audio mp3)

CasaMia TV, Vocea Diasporei (22.10.2012) – Interviu cu Afrodita Cionchin - Orizzonti culturali italo-romeni (video, 12 min)

Comunităţi etnice, Radio Iaşi (24.02.2012, audio mp3)

Agenţia de Carte (3.04.2011) – „O problemă de traducere devine o obsesie pentru mine ca traducător”

Adevărul de Seară Timişoara (27.03.2011) – „În România se schimbă prea puţine lucruri"

Adevărul de Seară Timişoara (25.03.2011) – „Viaţa este o cursă, nu mai avem timp”

Radio România Actualităţi - Români în lume (8.01.2011, audio mp3)

«Gazeta Românească», Italia (nr. 45, anul VIII, 2010, p. 17) – Dialog cultural româno-italian, pe net

Prezentarea site-ului www.afroditacionchin.ro – Baricada TV, Mapamond românesc (30.11.2010, video, de la min. 24.53 la min 29.36)

«Gazeta Românească», Italia (nr. 24, anul VI, 2008, pp. 26-27) – Profesoară de română la Padova

Interviuri în italiană

Radio Romania International - I romeni d'Italia (31.01.2011, pagină de prezentare cu audio mp3)

L'immagine dei romeni in Italia (prima parte), seconda parte - Radio Cooperativa Padova (16.04.2010, audio mp3)

Radio Capodistria - Punto E A Capo (12.11.2009, audio mp3)